Ja, du kannst das Treffen kopieren. Denk jedoch daran, den Titel und die Beschreibung anzupassen sowie selbstständig zu reservieren. Falls du den gleichen Termin wählst, könnt ihr vermutlich nicht mit der anderen Gruppe zusammen an einem Tisch sitzen, da es sich trotzdem um zwei einzelne Treffen handelt.
Um ein Treffen als Vorlage zu verwenden musst du in dem Treffen, das du als Vorlage verwenden möchtest, oben auf "Mehr" tippen. Anschließend hast du die Möglichkeit "Treffen als Vorlage verwenden" zu wählen. Wenn du ein Treffen als Vorlage verwendest, wird alles 1:1 übernommen. Aber du hast immer die Möglichkeit die Beschreibung, Treffpunkt, Uhrzeit etc. nach deinen Wünschen anzupassen und zu individualisieren.